第一屆國際紀念鄧雨賢音樂會計劃書
壹、緣起
鄧雨賢(1906-1944)誕生於桃園縣龍潭鄉(新竹州龍潭庄,時為日治明治39年),乃台灣音樂史上第一位專業作曲家,其所做之作品深富本土感情,內涵足以代表國人內心深處之靈魂,至今廣受喜愛,歷久彌新,可說只要有國人的地方,就能聽到「望春風」、「雨夜花」等旋律,故被尊稱為「台灣民謠之父」。
此次國際音樂會將是台灣之文化運動歷史上重要之里程碑。讓世界認識鄧雨賢,無疑的將使世界了解台灣,進而加強台灣人之自我尊嚴、自我認同與榮譽之感。
本屆國際紀念音樂會特別邀請著名日籍女高音一鐵久美子、韓國女高音李承恩、中國周雪芩及香港陳寄魂等著名演唱家一起來演繹鄧氏作品。以上演唱家均為各國優秀之選,在各國均引領風騷,期待他(她)們之參與,進而演唱鄧雨賢,能將鄧雨賢帶進國際!讓國際聽見鄧雨賢音樂的動人、優美及內涵。
98學年度起,至善高中普通科進階蛻變為至善高中普通科(才藝升學),在學校及董事會積極挹注心力下,迅速建構起豐富的師資團隊及教學資源,並整合豐富的業界人脈資源。在(才藝升學)的括號之後,開起了另一道以才藝及術科升學的多元之門,不但可以讓學生學習的觸角延伸、未來的出路選擇寬廣,更能同步與業界接軌,培養實作技能,在兼備充足的學科能力之餘,學生更能在歡笑中學習、在快樂中成長。而經過師生一同和樂相處的三年努力奮鬥之後,孩子們升學之路更加寬廣、適性、多元而暢通。
普科學生學習項目之一為影像技術方面的理論,除了在校內做紮實的技術基礎外,此次為了讓學生更深刻的了解,至高普通科(才藝升學)與龍潭望春風合唱團合作,以出機的方式支援音樂會,出機之前更外聘老師-黃聖捷,使用一天的時間到校為同學做專業的基本指導。期望在教學過程中,除了給予學生專業的知識外,以實務經驗引導學生。
貳、活動目的
一、透過此次的經驗,讓同學發揮才能與專長。
二、養成負責、分工合作及團結的精神。
三、增廣見聞和擴寬視野,讓自己不只是活在個人的世界。
四、弘揚鄧雨賢之音樂,透過本土文化之展演進而凝聚愛鄉之精神。
參、時間與地點
上課時間:2014年02月21日(五) 9:00~17:00 至善高中
音樂會時間:2014年02月23日(日) 14:00~17:00 桃園縣中壢藝術館
肆、辦理單位
一、指導單位:至善高中董事會
二、辦理單位:教務處 普通科
三、協辦單位:龍潭望春風合唱團
伍、參與人員
教師:蘇渼雯 外聘教師:黃聖捷
白雲三學生:李承翰、柯立格、姚承翰、陳子文
白雲二學生:李靜芬
白雲一學生:陳冠宇
陸、音樂會節目單
一.女高音 一鐵久美子(日本) | |
1.宵待草(日) | 詞/竹久夢二 曲/多忠亮 |
2.青色山脈(日) | 詩/西条八十 曲/服部良 |
3.林擒之歌 | |
4.悲しい 酒 | 詞/曲 古賀政男 |
二.女高音 陳寄魂(香港) | |
1.在那銀色的月光下(國) | 詞/王洛賓 曲/新疆民歌 |
2.春宵吟(台) | 詞/周添旺 曲/鄧雨賢 |
3.想要彈同調(台) | 詞/周添旺 曲/鄧雨賢 |
4.我親愛的爸爸 《O Mio Babbino Caro》(義) | 曲/Puccini選自歌劇Gianni Schicchi |
三.羅惠真(台灣) | |
1. 管芒花 | 詞/許丙丁 曲/鄧雨賢 |
2. 一粒紅蛋 | 詞/李臨秋 曲/鄧雨賢 |
3. 碎心花 | 詞/周添旺 曲/鄧雨賢 |
4. 阿母的頭鬘 | 詞/向 陽 曲/蕭泰然 |
5. 長崎少女 <原爆犧牲者鎮魂曲> | 詞/山口幸子 曲/曾道雄 |
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~休息~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ | |
四.女高音 一鐵久美子(日本) | |
1.莎韻の鐘 | (古賀政男) |
2.南國土佐を後にして | 詞曲/武政英策 |
3.望春風 | (in 日本語)(鄧雨賢) |
4.雨夜花 | (in 日本語)(鄧雨賢) |
五.新桃源樂友合唱團 | |
1.四季紅(台) | 詞/李臨秋 曲/鄧雨賢 編/林福裕 |
2.綠島小夜曲 | 詞/曲 周藍平 |
六.麻豆愛樂合唱團 | |
1.讚美歌聲(原) | 詞/杜秀英 曲/錢南章 |
2.我要飛翔(國) | 詞/冀楚忱 曲/譚伊哲 |
3.台灣是咱家 | 詞/謝安通 曲/陳武雄 |
4.月夜愁(台) | 詞/李臨秋 曲/鄧雨賢 |
七.日台大合唱、一鐵久美子 | |
1.雨夜花(台) | 詞/周添旺 曲/鄧雨賢 |
2.花開了(日) | 詞/岩井俊二 曲/菅野よう子 |
柒、成果發表
《雨夜》MV拍攝計畫
壹、緣起:
「泰山高中三年級曾丞璿(17歲)日前創作1支「樂高雷神索爾」停格動畫,花了2個月時間拍攝逾5000張照片,製成近3分鐘的動畫,再加上燈光、音樂及特效等後製,均一手包辦;本月4日上傳至YouTube,超過1.2萬次點閱…」 2014年01月10日蘋果日報 |
高中生受訪的自白說:「我在學校功課很不好,因為都把時間花在這上面了。」從作品看得出來曾丞璿對動畫的熱愛以及企圖心,他說他的第一志願是國立臺北藝術大學動畫學系或電影創作學系。
李欣潔老師─畢業於台灣藝術大學電影系,連續帶領普通科(才藝生學)兩屆畢業製作、以及學校各項平面及影像設計,其作品捕捉人物瞬間的神情總能觸動人心,在與音樂創作好友王舜共同激發下,決定將其音樂作品「雨夜」,結合動畫以及特效,拍攝成影像作品。
高中生活應該是一個無後顧之憂,可以盡情發揮創意與實驗精神的時候,學習不應該只是被侷限在教科書裡,讓想像在擔心害怕裡受限。
至善高中:一個師生可以共同刺激成長的學校,本案期望透過圓夢助學,讓至善的孩子共同參與此拍攝計畫,以期能開拓視野、教師也共同圓夢的雙贏局面。
貳、影片主題:
一、劇情摘要:
描述一對高中情侶,從暗戀、告白、相處到不歡而散。
二、表達方式:
透過列車廂裡的人來人往,親密卻又疏離,窗戶外過去一節一節的畫面,拼湊成現在人與人之間的關係,昨天雖真實存在,但現在卻已經搖不可及;現實生活的盲忙,讓這一切無稽的像場馬戲團的繽紛嘉年華,小丑臉上大大的笑容,彷彿正在嘲弄著我們脆弱的愛情。 |
三、窗外景色
(一)台北車站地下月台(雨夜站)
(二)鄉鎮道路與月台:高中暗戀-送圍巾-畢業
(三)夜景、煙火:大學組團-熱戀-不歡而散
参、提案單位:
普通科(才藝升學)
肆、影片長度:
4分鐘
伍、播放管道:
Youtube
陸、目標對象:
國、高中生